Τα υφιστάμενα όρια του πολεοδομικού σχεδίου που ορίζουν και περικλείουν τα εντός σχεδίου κτίρια, οικόπεδα, πλατείες, οδοί κλπ βρίθουν ανακρίβειας. Από παλιές φωτογραφίες του οικισμού διαπιστώνονται ότι τα υφιστάμενα όρια αλλοιώνουν και συρικνώνουν την πραγματική αλλά και ιστορική φυσιογνωμία του αστικού χώρου (μοναδικού στο είδος του) του παραδοσιακού οικισμού του Νυμφαίου, ορίστηκαν από βιαστικές και πιθανών μονόπλευρες μαρτυρίες και υποβαθμίζουν την πραγματική εικόνα του αστικού χώρου του Νυμφαίου ο οποίος αποτελεί αποτέλεσμα και απόσταγμα μακραίωνων διαδικασιών και διεργασιών ανάμεσα στον άνθρωπο και το φυσικό περιβάλλον. Η ταύτιση των ορίων του πολεοδομικού σχεδίου του οικισμού με αυτών (των ορίων) της αρμοδιότητας της Εφορείας Νεωτέρων Μνημείων Ηπείρου-Δυτικής Μακεδονίας έχει θετικό πρόσημο αλλά και επιβάλλεται ώστε να αποκατασταθεί στην συλλογική καταρχήν μνήμη των κατοίκων η πραγματική και αυθεντική εικόνα του οικισμού.